Dimanche 1er février 2009

Vos questions, nos réponses: Arman et Eliane

Cliquer ici pour nous envoyer vos questions/Clic here to send us your questions

fondation.arman@bluewin.ch
Que sont devenus les liens entre ARMAN et ELIANE aprés leur séparation?

Le plus juste pour vous répondre, c'est de vous donner les mots d'Eliane...

"Nous n'avons jamais cessé de nous voir. Un an avant sa mort, nous avons passé deux heures chez lui, au BIDONVILLE. Nous avons partagé un camembert et un bon vin de Bordeaux. Comme deux vieux compagnons."


What became the bonds between ARMAN and ELIANE after their separation?

The best way to answer you is to use Eliane's own words?....

"We never ceased seeing each other. One year before his death, we spent two hours at his home, at the BIDONVILLE. We shared a camembert cheese and a good Bordeaux wine. Like two old companions."


Cosa diventarono i legami tra ARMAN e ELIANE dopo la loro separazione?

Il più giusto per rispondervi, è di darvi le parole di Eliane....

"Non abbiamo mai cessato di vedersi. Un anno prima della sua morte, passammo due ore da lui, al BIDONVILLE. Dividemmo un camembert (formaggio) ed un buono vino di Bordeaux. Come due vecchi compagni."  

@Pour nous joindre ou laisser un commentaire