FETICHES DE LA SECTE DES THEOPHAGES

Là, se voit le génie d'Arman. Peindre ses congénères avec l'objet même de leur adoration. Comme ex-votos affirmant leur foi sans limite et simultanément regarder l'idolâtrie mercantile et intègriste avec l'oeil perçant de l'athée. Critiquant le commerce des âmes, l'asservissement à un maître dont on ne peut se libérer qu'en risquant la perte de son éternité, cette menace brandit par les oppresseurs noir vêtus... Alors reviennent les vieilles terreurs, l'ogre qui sommeille dans les bois ressurgi pour manger l'humain, qui lui, pour se protéger, mange tous les dimanches le corps de son sauveur, à l'église...


FETISHES OF THE THEOPHAGES' SECT


Here we can see Arman genious. To depict humanity with the object of their worship itself. Like votive offerings claiming their limitless faith and simoultaneously looking at the mercantile and integrist idolatry with the sharp view of the atheist. Criticizing the trade of souls, the enslavement to a master from which we can't get freed without losing our eternity, a threat from those in black suits... Then the old fears are back, the sleeping ogre strikes back from the woods to eat mankind, and man to protect himslef, eats each Sunday the body of his saviour, in church...

---