SAMOURAI?

Arman, comme il s'est rêvé, en autoportrait, samourai de fortune, combattant l'avide carapace d'où sort cette main griffue tentant d'endormir son attention par une musique, reste l'ultime protecteur du clan...

SAMOURAI?

Arman, as he dreamed of himself, in a self-portrait, fortune samurai figthing the avid carapace from which this clawed hand comes out, trying to lull his attention by a music, he remains the ultimate shield of the clan...