Comme pour continuer à compter les gouttes du temps qui passe, qu'en fin de compte nous n'avons que deux poignets, une façon de voir sa collection d'un seul coup d'oeil...

As to continue the count of time drops passing, but in the final we only have two wrists, here a way of covering the all collection at a single glance…