Comme
une alerte aux spéculateurs, aussi sûre que puisse paraître
une action elle peut s'effondrer comme un château de cartes, ainsi
le papier journal peut finir en une utilisation bien éloignée de
celle pour laquelle il est imprimé... Le papier action trouve
ici, par la main d'Arman, une survie plus gratifiante... |
Like a warning to speculators,
as safe as an action/stock may appear, it may crumble like a house
of cards, thus the piece of paper may end up being used quite differently
from its original purpose… The paper stock finds here through
Arman's hand a more gratifying survival… |