Mercredi 7 mai
Le jardin des délices
HOMMAGE A JHERONIMUS BOSCH
| Ainsi que le jardin d'Eden, celui des Délices doit-il être hors d'atteinte? |
Like the garden of Eden, should the garden of Earthly Delights be out of reach? |
Pour accompagner l'image, voici les mots d'Arman, pour mémoire:
« ah les contenants ! je fais le rapprochement avec quelque chose que j’aime voir, c’est ’le ‘jardin des délices’ de Jérôme Bosch. Il y a cette déliquescence organique et à la fois liquide. Le contenu n’existe qu’à cause du contenant. J’ai de la tendresse pour les contenants car je suis gourmand. Une tasse, une assiette, une bouteille, ce sont des plaisirs projetés, c’est rassurant pour le futur »[1].
[1] Entretien avec Jean Daive, Peinture Fraiche France culture juillet 2000