|
La flamme l'a léchée et dévorée, comme les lestrygons les compagnons d'Ulysse. Mais rien ne l'empêcha de terminer sa traversée, les dangers, les tentations, les femmes, les pièges, finalement heureux il toucha terre chez lui et pu reconquérir son bien... Nous suivons ton enseignement Ulysse, peu importe le temps que durera le voyage, nous arriverons à bon port...
|
The flame licked it and devoured it, like the laestrygones, Ulysses' companions. But nothing prevented him from finishing his crossing, dangers, temptations, women, traps, finally happy he touched ground at home and was able to reconquer his wealth... We follow your teaching Ulysses , it does not matter how long the journey last, we will arrive to the right destination...
|
