|
Ce qui est fascinant dans les portraits-robots, c'est la précision de la description de la personne évoquée, une lecture lumineuse de l'individu représenté. Mais pour le voyeur de ces objets ce qui peut être un plaisir subtil, c'est la comparaison entre deux portraits… |
What is fascinating in the robot-portraits is the accuracy of the description of the person mentioned, a reading light of the individual represented. But for the voyeur of these objects that can be a subtle pleasure is the comparison between two portraits ...
|
Ciò è affascinante nei disegni compositi è l'accuratezza della descrizione della persona menzionata, una luce di lettura dell'individuo rappresentato. Ma per il voyeur di questi oggetti che possono essere un piacere sottile è il confronto tra due ritratti ... |
