| Quelle que soit les techniques utilisées, développées par Arman, l'empreinte est la source de tout, c'est l'empreinte qui lui a fait découper l'objet, c'est l'empreinte qui lui a fait accumuler l'objet (notamment des lampes radios dans un tiroir), c'est l'empreinte qui lui a fait casser l'objet…
|
Whatever the techniques used, developed by Arman, the imprint is the source of all, it is the imprint which made him cut out the object, it is the imprint which made him accumulate the object (in particular tubes in a drawer), it is the imprint which made him break the object… |
Indipendentemente dalle tecniche utilizzate, sviluppate da Arman, l'impressione è la fonte di tutto, è l'impressione che gli ha fatto ritagliare l'oggetto, è l'impressione che gli ha fatto accumulare l'oggetto (in particolare delle lampade radio in un cassetto), è l'impressione che gli ha fatto rompere l'oggetto… |
