Ça, pour être cassée elle l'est, la communication, même sciée à la base. Car peu importe le moyen: "Nul n'est plus sourd que celui qui ne veut rien entendre"
|
In effect, communication's broken, even sawn at the base. Because no matter the means: “No one is more deaf than the one who doesn't want to hear"
|
Che, per essere rotto è, la comunicazione anche segato alla base. Perché a prescindere dal mezzo: "Nessuno è più sordo di chi non vuole ascoltare" |