ETERNITE
Si, lorsqu'il avait convié des personnes pour manger, soit au restaurant, soit chez lui, parmi les convives il se trouvait un qui refusait la nourriture sous prétexte de régime (bien entendu hors de toute prescription médicale), alors que cela ne paraissait pas d'une urgence absolue, Arman regardait cet invité et lui disait:
"...Vous avez toute l'éternité pour maigrir..."
ETERNITY
When he was inviting people to eat, either at the restaurant or at his place, if among the guests there was one who refused some food for diet reasons (of course outside of any medical prescription), when that did not seem to be a top priority, Arman was taking a look at this guest and said to him:
"... You have all of eternity to lose weight..."