Arman, dans les années 1950 écrivait beaucoup à sa première épouse Éliane Radigue.
Ils ont été séparés souvent, pour son service militaire, puis lors de son séjour en Espagne.
Quand il "montait à Paris", pour visiter galeries et musées, Éliane ne pouvait pas toujours venir avec lui. Elle devait s'occuper des trois enfants à Nice :
9 Parc de la Californie.
Dans les années 1960, il était de plus en plus absent pour ses voyages aux USA ou ailleurs en Europe.
Ces absences laissent une correspondance fournie. Arman racontait ce qu'il avait fait, qui il avait vu, comment avançait son travail (une correspondance de 1000 lettres).
Lettres comme un journal intime, qui restent pour la postérité dans le Fonds d'Archives de la Fondation A.R.M.A.N..
Enveloppes, tracts publicitaires, invitations, journaux,
Accumulation dans une boite en bois; extérieur peint en noir, Rhodoïd.